Nuestro servicio de traducción de todo tipo de textos e interpretación individual, reuniones o conferencias, entre otros
uno de lo que se caracteriza como nuestro principales objetivos en este trabajo el de interpretar y materializar la esencia del dicho a continuación, parte de nuestra filosofía en lo personal como profesionistas que somos hoy en día:
«¡Somos lo que hacemos repetidamente!» La excelencia, entonces, no es un acto, es un hábito, decía Aristóteles.
Nuestro servicio de interpretación y traducción en los idiomas inglés, francés y español
Para empezar, ofrecemos este servicio con tres idiomas más populares del mundo que se completará muy pronto con el chino mandarin, ruso, el árabe, entre otros. Por decir, nuestro servicio de traducción e interpretación incluye: Traducción, localización e interpretación en inglés, francés y español. Resultados precisos y fiables. Proceso integral de revisión para garantizar traducciones de alta calidad. Procesamiento urgente disponible bajo petición, con un tiempo de respuesta aún más rápido.
El plazo de entrega depende igual del tipo de servicio. Son tres niveles diferentes de urgencia en la entrega:
- Traducción con entrega habitual
- Traducción urgente
- Traducción exprés
En la traducción habitual se traducen 2000 palabras (6 páginas aproximadamente) por día laborable y el plazo mínimo de entrega es de dos días en la traducción de textos, tres días en la traducción jurada y cinco días en la traducción de páginas web.
La traducción urgente es el doble de rápida que la habitual. Así se traducen 4000 palabras por días y el plazo mínimo de entrega es de un día (24 horas) en las traducciones, dos días en las traducciones juradas y tres días en servicios de localización. Las traducciones urgentes tienen un recargo del 35%.
Allí donde hay una urgencia, no nos rendimos ante nada, nos comprometemos con el cliente y convertimos así su problema en el nuestro. Garantizamos al 100% todas nuestras entregas urgentes.
Según el tipo de urgencia en la traducción, el recargo es mayor o menor. En traducción con entrega urgente el recargo suele ser de un 35%.
Tarifas en interpretación
Tarifas de interpretación consecutiva: 350 euros Media Jornada (hasta 4 horas), 500 euros Jornada completa (hasta 8 horas); Hora Extra: 120 euros / fracción mínima 45 euros.
Tarifas de interpretación simultánea: 400 euros Media Jornada (hasta 4 horas), 550 euros Jornada completa (hasta 8 horas); Hora Extra: 120 euros / fracción mínima 45 euros.
Tarifas de interpretación de enlace: 400 euros Media Jornada (hasta 4 horas), 550 euros Jornada Completa (hasta 8 horas); Hora Extra: 120 euros / fracción mínima 45 euros.
Nota: ¡llámanos para negociar un descuento. Estos precios son se entienden más gastos de alojamiento y desplazamiento. El IVA no está incluido. No se incluye el alquiler de instrumentos ni equipo. El recargo por cancelación podrá suponer hasta un 100% más gastos por transporte y alojamiento (en caso de que proceda). En caso de que haya un aplazamiento del encuentro y que este no se comunique con nosotros con una semana de antelación, se impondrá un recargo del 25% más gastos por desplazamiento y alojamiento (si procediese).
NB: las interpretaciones «low cost» están sujetas a disponibilidad.
Tarifas en traducción
- Inglés, Francés, Español: entre 0.08 y 0.12 euros por cada palabra.
- Alemán, árabe, chino y ruso: entre 0.18 y 0.23 euros por cada palabra.